（Final@追新番原创翻译 转载请注明出处） 一个酷热难耐的夏日，八王子发生了一起夫妻被杀惨案窗户紧闭，充满水蒸汽的命案现场留有用血写下的“怒”字。凶手整容，在全国各地四处逃亡，如今依旧行踪不明。凶案发生一年后，在千叶、东京、冲绳都出现了来历不明的男人。 千叶 三个月前突然离家出走的爱子在东京被找到。她在歌舞伎町的一家风俗店工作。将爱子带回来的是爱子的父亲洋平，他在千叶的渔港工作，八年前妻子离世，他一手将女儿抚养长大。爱子认识了两个月前开始在渔港工作的田代。东京 优马在大型通讯公司工作，白天工作忙得焦头烂额，晚上和在夜店邂逅的男人一夜情。优马的母亲身患癌症，时日无多。一天，优马在新宿邂逅了直人。冲绳 一天，与再次和男人惹出麻烦的母亲连夜逃到岛上的高中生泉，在无人岛上偶遇了背包客田中。 警方为追查凶手公布了新的通缉照片，而照片和这几个男人很相似。 爱子和田代开始交往，洋平很希望两人能幸福，但又因怀疑来历不明的田代而倍感矛盾。 优马和直人开始同居，并且关系越来越密切，但优马对白天形迹可疑的直人仍有怀疑。 因过去发生的某一案件而不再向任何人敞开心扉的泉和因为帮不了泉而苦恼的同学辰哉。田中设身处地为他们着想，想帮助他们，但对于这个生活在无人岛的田中，却没有人清楚他的底细。 自己深爱的人会是杀人犯吗？即便如此，我也想相信你。不断想要说服自己，摆在自己面前的却是不愿相信的结局…
